on est toujours à mi-chemin et on a donc des données hétérogènes dans la base de donnée... ceci est un vrai problème ... bien sûr la solution serait l'abandon définitif du support iso ...ce qui semble peu envisageable .. la partie admin est en full utf-8 et la partie user en hybride ... les transaction mysql se font en iso ...( alors faut il forcer la transaction en utf-8 pour tout le portail...) et adapter ensuite en fonction de l'encodage choisi pour le site ...